Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
этакий - vertaling naar russisch
этакий
разг.
tel, pareil; quel, voilà ( тк. в восклицаниях )
после этакой неудачи - après un tel échec, après un pareil insuccès
этакая неудача! - quelle tuile!
этакий дурак! - quel idiot!, en voilà un idiot!
tel, pareil; quel, voilà ( тк. в восклицаниях )
после этакой неудачи - après un tel échec, après un pareil insuccès
этакая неудача! - quelle tuile!
этакий дурак! - quel idiot!, en voilà un idiot!
эдак
см.
этак
этак
разг.
de la sorte, de cette façon, de cette manière
ни так ни этак - ni à hue ( придых. ) ni à dia
de la sorte, de cette façon, de cette manière
ни так ни этак - ni à hue ( придых. ) ni à dia
Definitie
этакий
во всех ·знач., кроме 3, 6 и 7. "Собаки той нет, которая бы этакую трепку вынесла." Сухово-Кобылин. "Да! счастье у кого есть эдакий сынок." Грибоедов.
| То же - при указании на необычность, удивительность, большую степень чего-нибудь (в похвалу или в порицание кому-чему-нибудь). "Этакий талантище в этом человеке! - И во фрак потому нарядился! Сосиска этакая! Сморчок!" Чехов. "Твоя Пелагея, этакая дура набитая, водит их по кондитерским." Чехов. Этакая неудача!
Voorbeelden uit tekstcorpus voor этакий
1. Этакий вариант государственной точечной застройки.
2. Не исключено, что Силуянов - этакий современный бретер.
3. Этакий тест на глубину верноподданнических чувств.
4. Приехал этакий молодой американец с ковбойскими замашками.
5. Этакий русский Санчо Панса с милицейским удостоверением.